Статья про обновление Mozilla FireFox из стороннего репозитория "apt.fruit.je".

Предупреждение

Обновление из стороннего репозитория "apt.fruit.je" может быть небезопасно, так как Mozilla не несёт ответственности. Но зато в нем содержится более свежая версия FireFox - 142 против 139. Способ можно рекомендовать для домашнего использования.

Введение

Порядок установки из репозитория Mozilla описан на официальном сайте. В данной статье рассмотрен иной способ установки: из репозитория - "apt.fruit.je".

В моём случае пришлось перейти на данный репозиторий, так как возникла ошибка обращения к основному репозиторию Mozilla.

Описание репозитория "apt.fruit.je"

Данный репозиторий поддерживается частным лицом и содержит следующие пакеты

• firefox - браузер
• mpv - плеер
• другие

См. его корень.

Как подключить репозиторий "apt.fruit.je" к Ubuntu или Debian

1) установить ключ GPG

sudo curl --output-dir /etc/apt/trusted.gpg.d -O https://apt.fruit.je/fruit.gpg

2) в папке /etc/apt/sources.list.d/ создать файл описания fruit.list

sudo nano /etc/apt/sources.list.d/fruit.list

С содержимым для Ubuntu
deb http://apt.fruit.je/ubuntu jammy firefox

где jammy заменить на кодовое имя своего дистрибутива, например: noble.

Или с содержимым для Debian

deb http://apt.fruit.je/debian bookworm firefox

3) обеспечить более высокий приоритет стороннего репозитория, для чего отредактировать файл

sudo nano /etc/apt/preferences.d/mozilla

Содержимое файла /etc/apt/preferences.d/mozilla:

Package: firefox*
Pin: release o=Fruit
Pin-Priority: 1001

Package: *
Pin: release o=Fruit
Pin-Priority: -1

4) Выполнить обновление кеша пакетов командой apt update

sudo apt update

5) Установить более высокую версию FireFox, командой

sudo apt install firefox

6) При установке будет удалён пакет для русского языка "firefox-l10n-ru" и при первом запуске FireFox будет на английском.

Нужно зайти в его настройки "Edit-Preferences" и выполнить поиск по ключевому слову "Lang".

"Language
Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from Firefox."

В этом меню добавить русский язык. нажатием кнопки "Set alternatives".

Где добавляем русский язык.

Все меню переведены на русский.

Вывод

Данный способ обновления работает и может применяться к другим программам, которые нужно обновить не из центрального репозитория операционной системы Linux Ubuntu или Debian.

Похожие публикации

Интернет браузеры для Linux

Обновление Mozilla Firefox в ОС Ubuntu и Debian

Оптимизация производительности Mozilla FireFox

LibreWolf - форк Firefox, для безопасности, приватности и фильтрации рекламы

Mozilla Firefox: замена USER_AGENT на Яндекс Браузер