13
décembre
2022
Electronic Telegraph Key Ultra Picokeyer de Hamgadgets
13:22

Electronic Telegraph Key Ultra Picokeyer de Hamgadgets

13 décembre 2022 13:22

Il y a quelques années, lorsque j'ai travaillé en Russie Paypal, j'ai acheté un ensemble de soudage via Internet - la clé électronique Ultrapicokeyer.

Introduction

Cette clé télégraphique électronique avec mémoire est développée par N0XAS et est vendue comme un ensemble pour l'assemblage. La fonction principale de ce dispositif de hamgadgets pour les amateurs radio est la formation d'un télégraphe à la fois en appuyant sur les leviers de touches iambiques et en utilisant les séquences de symboles - macros enregistrés en mémoire.
Pendant longtemps, je ne l'ai utilisé que pour le travail manuellement au lieu de la clé électronique tlg construite, sans macros. Mais je voulais comprendre toutes les possibilités d'Ultra Picokeyer.

Description

Ultrapicokeyer - clé télégraphique automatique avec mémoire. Le prix de l'ensemble (kit) est de 40 $ ou environ 2500 roubles, mais le paiement n'est qu'en dollars, il est donc actuellement impossible d'acheter la clé en Russie (uniquement par l'intermédiaire).

Avantages de Ultra Picokeyer:

  • Traitement des taux clés des contacts clés, ce qui réduit le nombre d'erreurs lors de la transmission
  • Un changement opérationnel et fluide du taux de manipulation en utilisant la poignée d'une résistance variable (il n'est pas nécessaire d'entrer dans le menu pour changer la vitesse dans WPM, comme dans les stations de radio YAESU FT-857). Le taux de manipulation peut être ajusté en grandes limites de 5 à 60 WPM, les limites peuvent être définies dans le menu de l'appareil, par exemple de 15 à 25 WPM.
  • Le concept de "souhaitable", c'est-à-dire la vitesse "familière" passe par le menu. Lorsque vous tournez le potentiomètre à gauche, la vitesse habituelle est définie (chaque radio amateur a la sienne)
  • La clé est alimentée par la batterie CR2032 construite (utilisée dans les ordinateurs pour maintenir les paramètres du BIOS)
  • Construit en haut-parleur piézo pour l'auto-témoignage
  • La sortie des écouteurs, lors de la connexion, ce que le haut-parleur construit est désactivé.
  • Le menu pour configurer les paramètres clés - vous pouvez donc définir votre signe d'appel MyCall pour une extraction rapide à partir de la mémoire.
  • La clé électronique peut contrôler tous les émetteurs-récepteurs - ouvrir des contacts avec une tension jusqu'à 60 volts.
  • Le menu des paramètres est "auditif". Il n'est pas nécessaire de connecter un ordinateur personnel pour programmer une clé.
  • Petit poids, dimensions.
  • Une longue période de travail de l'élément nutritionnel sans remplacement - jusqu'à 3 ans.
  • Si au lieu de la batterie, utilisez une alimentation externe avec une tension de 3V, vous pouvez programmer la touche télégraphique comme Lighthouse afin qu'elle commence la transmission automatique du message lorsque la tension d'alimentation apparaît et répétez-la toutes les 5 à 20 minutes.
  • Dans la boutique en ligne de hamgadgets.com, vous pouvez acheter des appareils avec des caisses de couleurs différentes, programmer différents appareils "pas toutes les occasions". Par exemple, noir pour QSO ordinaire, rouge pour les compétitions, vert pour "Fox Hunting".

Par rapport aux analogues avec AliExpress:

  • Il a 4 boutons pour 4 macros causés par une simple presse.
  • La possibilité d'enregistrer leurs macros en transmettant un texte arbitraire de la clé, avec une substitution au texte du signal d'appel.
  • sait travailler comme un phare de transmission périodique (le temps de répétition est programmé)
  • La possibilité d'acquisition sous forme d'un ensemble de soudage - dans le but de la fabrication indépendante
  • Le mode CW unique via FM peut être utilisé dans les réseaux radio (ou sur Repite) pour étudier un télégraphe en transmettant un alphabet de Morze avec des stations de radio VHF portables, en utilisant un câble maison à la station de radio.

Ultrapicokeyer a été fourni sous la forme d'un paquet avec une carte de circuit imprimé, une puce de contrôleur ébréché, un ensemble de composants radio, un haut-parleur, une résistance variable, 4 boutons, 3 nids et un boîtier. Après l'assemblage, le soudage en fonction des instructions, la clé ne nécessite pas de réglage - lors de la connexion de la batterie, il est lancé immédiatement. La sortie du son lors d'appuyer sur les boutons ou les contacts de fermeture pour une touche télégraphique horizontale (iambique) va au haut-parleur piézoélectrique construit (fréquence sonore par défaut 2 kHz peut être modifié dans le menu).

La mise en scène de la clé de l'ensemble n'est pas des problèmes, un maximum de 40 minutes lentement. Le fer à souder convient, avec une piqûre fine. Les détails sont grands, pas de petits détails, des composants SMD. Au dernier stade, la planche est placée dans le cas (se compose de 2 moitiés reliées par des vis). En tant que source d'alimentation, comme mentionné précédemment, la batterie de lithium CR2032 avec une tension de 3 volts est utilisée.

Connexion

Sur le panneau arrière d'Ultrapicokeyer se trouvent Trois Nesds 3,5 mm.

Cwkey-hamgadgets-ultrapicokeyer-1

Extreme à gauche - sortie du casque ou dynamique pour l'auto-témoignage de la qualité de la transmission.
Moyenne - Entrée pour un manipulateur télégraphique Type "Yambic Key" (en anglais "paddle").
À droite - Accès à la station de radio (la prise de câble acoustique habituelle 3,5 mm - Jack 3,5 mm convient).

Pour entraîner la transmission de l'ABC Morse, il suffit de relier la clé au connecteur central. La clé télégraphique que j'utilise - MFJ -561K PALDLE, MINIATURE VOREAL, IMBIC, KIT. Maintenant, il en coûte 35 $, au taux, le prix sort de 2200 roubles.
J'ai commandé en Chine dans le magasin "Radio Fréquence 1988 Store" Une autre clé imprimée sur une imprimante 3D - AK02 pour 940 roubles.

Contrôle du périphérique

Sur le panneau avant, il y a quatre boutons sous la forme d'épingles en plastique - pousseurs:

Cwkey-hamgadgets-ultrapicokeyer-2

  • Deux boutons avec le bord: 1 - à gauche et 4 - à droite sont utilisés pour aller entre les éléments du menu.
    1-4

  • Deux boutons centraux - 2 - Down et 3 - Up pour modifier la valeur du paramètre à l'intérieur de l'élément de menu.
    2-3

Appuyez simultanément à deux boutons 1 et 4 transfère le signal d'appel MyCall.
Mycall

À son tour, une courte presse des boutons 1 , 2 , 3 ou 4 Vous pouvez transmettre des messages pré-enregistrés.
Jouer

Pour configurer le coefficient d'onde debout dans le dispositif de coordination, vous pouvez appuyer sur deux boutons 1 et 3 .
Après cela, en un seul clic sur la touche, le «tableau de bord» sera transmis sans fin, et lorsque les «points» seront enfoncés, une série de points.
Réglage

Pour sortir du mode Paramètres SWR, cliquez sur le bouton 2 "Arrow Down".
Télétuatique-EXIT

Pour ajuster le taux de manipulation, il existe une résistance variable, dont la poignée est située sur le côté droit du panneau avant.
Ultra-picokeyer-cheang-speed

Comment aller du menu?

Cliquez et maintenez-le pendant plusieurs secondes en même temps 3 et 4 boutons. À l'entrée du menu, le son du signe de la question "?" ..-- ..
Installation
La sortie du menu - maintenez également 3 et 4 .

Menu

1. Le choix de contrôle - points sous l'index et se précipiter sous le pouce (ou vice versa):

Entrez le menu ( 3 + 4 ).
Installation

  • Cliquez sur "1" - Appuyez sur le menu de la version du firmware "Vers 2.0"
    1
  • Cliquez sur "1" - Nous sommes dans l'élément de menu "menu" "L"
  • Cliquez sur "1" - Nous sommes dans l'élément de menu "Mon appel"
  • Cliquez sur "1" - Nous sommes dans l'élément "Delay"
  • Cliquez sur "1" - Nous sommes dans le "Audio T" .
  • Cliquez sur "1" - le menu dont nous avons besoin "Padl" - puis l'invitation "Dit" ,
    [Mark] Après l'indice "DIT" Vous devez toucher le pétale sur la bobine télégraphique, -Horn est responsable du point . [/ Mark]
  • Laissez le menu - Appuyez simultanément ( 3 + 4 ).
    Installation

2. Écrivez le signe d'appel mycall

Entrez le menu ( 3 + 4 ).
Installation

  • Cliquez sur "1" - Appuyez sur le menu de la version du firmware "Vers 2.0"
  • Appuyez sur le bouton "1" - appuyez sur le "menu L"
    1
  • Appuyez sur le bouton "1" - appuyez sur le "My Call".

Appuyez et maintenez "2" (flèche vers le bas)
2

Enregistrez le signal d'appel à l'aide de la transmission de la clé.
Cwkey

Appuyez et maintenez "2" (flèche vers le bas)
2

Le signal d'appel est enregistré en mémoire.

  • Laissez le menu - Appuyez simultanément ( 3 + 4 ).

Boutons d'enregistrement des macros 1, 2, 3, 4

На Un exemple du bouton 1. Nous le maintenons pendant longtemps pour démarrer l'enregistrement («l'invitation» sonnera au début de l'entrée - la lettre «K»).
Prise

Entrez notre indicatif d'appel avec la clé en utilisant la clé.
Télégraphe

Si vous vous trompez, nous sortons en appuyant sur un autre bouton, à l'exception de celui dans lequel nous écrivons.
Par exemple, si la macro a été enregistrée sur le numéro "1" , la sortie en appuyant sur "4" ou 2 ou 3.
4

À la sortie sans conservation, la réponse sonnera: "nr" - non enregistré ("non enregistrement").

Pour enregistrer les macros dans la mémoire de la clé, vous devez également maintenir longtemps la même clé sur laquelle nous enregistrons la macro.

Si une erreur se produit, nous répétons les actions depuis le début - tenant le bouton et entrant CW.
Télégraphe

La fin de l'enregistrement - la conservation en mémoire est effectuée à une longue rétention du même bouton.
Prise

Nous le faisons également avec les trois autres boutons - écrivez les macros 2, 3, 4.

Mes macros pour ultra picokeyer

1)CQ CQ DE {my-call} {my-call} PSE K

Introduction:
CQ {пауза} /R DE {пауза} /Y /Y PSE K

2)DE {my-call} GD UR RST IS пауза_для_RST пауза_для_RST HW K?

Introduction:
DE /Y GD OM UR RST IS/P/P {пауза} HW? K

IMPORTANT: transmettre IS/P/P слитно.

3)TNX {пауза_для_вода_имени_с_ключа} CU 73 73 DE {my-call} SK E E

Introduction:
TNX/P CU 73 73 DE /Y SK E E

IMPORTANT: pour transmettre TNX/P слитно.

4)DE {my-call} MY NAME NAME IS VLADIMIR VLADIMIR ES QTH QTH IS ST PETERSBURG HW? PSE KN

Introduction:
DE /Y пауза MY NAME NAME IS пауза VLADIMIR VLADIMIR пауза ES QTH QTH IS ST PETERSBURG пауза HW? PSE KN

Les signes conventionnels utilisés ici:

/ y - synonyme de l'appel signe mycall
/ P - Pause pour attendre l'entrée de la clé (par exemple, 579 - rapport)
/ r - Répétez le dernier mot.

Par exemple, à la place CQ CQ CQ можно ввести CQ /R/R cela enregistre la mémoire de la clé.

Démonstration

МакROS 1. CQ automatique sans participation humaine.

МакROS 2. Le signal d'appel (de la clé) a été transféré pour une démonstration non existante - RL1K. Après "est" J'ai inséré un rapport (avec une petite erreur). Étant donné que la pause est insérée deux fois / p / p, vous pouvez transférer le rapport 2 fois lorsque je demande les règles de politesse. Le reste du message est transmis automatiquement par clé électronique.

МакRos 3. La fin de QSO. Au début du message, le signal d'appel a été transféré à la clé et presque immédiatement, j'ai remis le nom du correspondant de la clé - dans ce cas, le fictif - Alex. Après cela, toute la partie finale du QSO est transmise automatiquement. (Cette macro peut être refait pour ajouter une pause à la fin du QSO pour insérer le signal d'appel à partir de la clé du signal d'appel).

МакROS 4. complètement automatique. Des informations sur vous-même. Mon nom et son règlement (QTH).


La description de toutes les valeurs utilisées dans les macros et la nomination des éléments de menu sont données dans les instructions de la clé (disponible sur Internet).
J'essaierai de préparer la traduction dans la prochaine partie de l'article.

Lien:


Ajout de 23.12.2022:

Фотографии Télégraphe électronique démonté Key Hamgadgets Ultra Pico Keyer:

(Cliquez sur l'image pour augmenter).
picokeyer_view1
picokeyer_view2
picokeyer_view3
picokeyer_view4
picokeyer_view5

.



Publications connexes